01Éditeur du site
Le site https://www.trace.lu est édité par :
Tracé s.à r.l., société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois.
Siège social : 67, Grand-rue, L-8510 Redange-sur-Attert (Luxembourg).
Capital social : 12 500 €.
RCS Luxembourg : B138935. TVA : LU22567459.
Téléphone : +352 26 30 56 31. E-mail : contact@trace.lu.
02Directeur de la publication
Tracé s.à r.l. Contact : contact@trace.lu.
03Hébergeur
OVH SAS — 2, rue Kellermann, BP 80157, 59053 Roubaix Cedex 1 (France). Tél : +33 9 72 10 10 10.
04Propriété intellectuelle
Tracé s.à r.l. est titulaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d'usage sur l'ensemble des éléments accessibles sur le site (textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes, sons, mise en page). Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie de ces éléments, par quelque moyen que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable de Tracé s.à r.l. Ces éléments sont protégés notamment par la loi luxembourgeoise modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d'auteur, les droits voisins et les bases de données, ainsi que par les conventions internationales applicables. Toute exploitation non autorisée pourra être poursuivie conformément au droit applicable.
05Protection des données personnelles
Le traitement des données personnelles est régi par le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et la loi luxembourgeoise du 1er août 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel. Conformément à cette réglementation, l'utilisateur dispose notamment d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de ses données. Pour exercer ces droits, il peut contacter le délégué à la protection des données : Laurence Soetens — dpo@trace.lu. L'utilisateur peut également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle luxembourgeoise : Commission nationale pour la protection des données (CNPD) — www.cnpd.lu. Pour le détail des traitements, consulter la Politique de confidentialité.
06Limitation de responsabilité
Tracé s.à r.l. s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées, sans pouvoir en garantir l'exhaustivité. Tracé s.à r.l. ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès ou de l'utilisation du site, ni de l'utilisation qui pourrait être faite des informations qui y figurent.
07Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. Tracé s.à r.l. n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu.
08Droit applicable et juridiction
Le présent site et les présentes mentions légales sont soumis au droit luxembourgeois. Tout litige relatif à leur utilisation relève de la compétence exclusive des tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Luxembourg, sauf disposition légale impérative contraire.